Ok, ho deciso che propongo io libri e chi vuole si unisce.
Il mese scorso ho visto uno spettacolo teatrale ispirato a Il Maestro e Margherita di Bulgakov. In quell'occasione ho saputo che ne sono uscite di recente delle nuove traduzioni e mi è tornata la voglia di rileggerlo. Visto che l'ho regalato a @White Rabbitun paio di anni fa (ma non l'ha ancora letto) e visto che anche qualcun altro aveva espresso il desiderio di leggerlo/rileggerlo, lo propongo per il gruppo di lettura. Io dovrei aver letto la versione Einaudi di Vera Dridso. L'ultima uscita dovrebbe essere quella di Caterina Garzonio. Io su suggerimento penso che prenderò in considerazione per la prossima rilettura la traduzione di Margherita Crepax. Ognuno è libero di leggere la versione che preferisce. Direi di dare tempo un mese per le adesioni e/o il reperimento del libro, poi fisserei l'inizio per la lettura per Natale e la "scadenza" per inizio 2024. Non è un libro breve, ma neanche così lungo. Penso che possa essere tranquillamente inserito obiettivamente nella lista dei migliori cento romanzi di sempre e per quanto mi riguarda anche tra i migliori dieci. Dunque è una lettura altamente consigliata, che può dare anche ottimi spunti di discussione per un gruppo di lettura con successive condivisioni di commenti e opinioni. Direi quindi che per febbraio 2024 sia verosimile credere che almeno qualcuno avrà voluto cogliere l'invito e abbia anche trovato il tempo per portare a termine la lettura. Per chi l'avesse già letto, come me, potrebbe essere un buon incentivo a rileggerlo magari con una traduzione diversa. Prossimamente aprirò la discussione.
Per i più pigri, che proprio non trovano tempo e modo di leggere, segnalo una versione ridotta del romanzo in audiolibro. Non la consiglio non perché non sia valida (anzi, è un prodotto ben fatto) ma perché è un peccato non godersi integralmente questo romanzo. Parlo dell'audiolibro gratuitamente disponibile sul sito della RAI letto da Massimo Popolizio. Spero che almeno così, anziché non leggerlo per niente, qualcuno possa in qualche modo aderire all'iniziativa. Ma se riuscite a leggere il romanzo intero, non ve ne pentirete.
@ Utente (Gruppo di lettura)