Il resto dei ruoli può andare bene in base alla partita in cui sono inseriti (il Lupo anziano mi sembra un tantino potente, ma se inserito nella giusta partita può andare bene).
Il Gladiatore però va rivisto completamente, perché così com'è non ha molto senso. Ha un'abilità incredibilmente potente, però le sue condizioni di vittoria non hanno senso.
Hai scritto che vince se non finisce al rogo, quindi in pratica gli basta dichiararsi subito, i contadini non lo rogheranno e vincerà automaticamente. Questo vale a prescindere, ma a maggior ragione vale visto che ha un'abilità estremamente utile per i contadini, tanto che probabilmente costringerà i lupi a sprecare un morso su di lui (ma da quello che hai scritto, vince lo stesso anche se morso perché non è morto al rogo).
Se metti un ruolo il cui unico obiettivo è non morire al rogo, quantomeno devi dare ai contadini un motivo per volerlo rogare.
Inoltre, credo che tu non abbia capito cosa intendiamo noi qui sul forum con "Conta lupo" o "Conta contadino".
Con quella voce noi intendiamo come conta il personaggio ai fini di determinare quando finisce la partita. Ad esempio, i lupi vincono quando i personaggi che contano lupo sono pari ai personaggi che contano contadino.
Per questo motivo, non ha senso dire "Conta come: Se vince con i contadini conta come contadino, se vince con i lupi, conta come lupo." L'informazione su come conta un ruolo serve saperla durante la partita, prima che finisca. E il Gladiatore finché è ancora vivo può potenzialmente vincere con entrambe le fazioni, ma non si capisce bene come conta.