absolute

Ciao.

Ho iniziato Tom's Crossing il giorno dell'uscita (comprato sia in ebook che in cartaceo). Ma non ho un livello di inglese così avanzato da poterlo leggere rapidamente, dopo due mesi sono circa a pagina 100, perché devo dedicargli sessioni apposite e lo mi aiuto con le traduzioni online. L'ebook aiuta molto in tal senso. Non ha nulla a che fare con Casa di Foglie, almeno finora. Ma nel frattempo ho approfondito anche le altre sue opere (ho letto Only Revolutions in italiano e Little Blue Kite e The Fifty Year Sword in inglese) e devo dire che sa sempre reinventarsi. Devo ammettere che il grande entusiasmo che ho avuto per Casa di Foglie rimane inarrivabile, per ora. Tom's Crossing non mi sta prendendo particolarmente, sia per la modalità di lettura (e le conseguenti tempistiche dilatate) sia perché è un genere che non mi esalta, pieno di slang (fortunatamente comprensibilissimo anche a chi non è madrelingua) sia perché forse avevo aspettative troppo alte e dopo la prima settimana mi è un po' sceso l'entusiasmo. Ma conto di approfondire nei prossimi mesi e il potenziale per appassionarmi c'è, vedremo col tempo. Intanto sono molto contento che qualcuno abbia seguito i miei consigli e soprattutto che ti stia piacendo. Casa di Foglie l'ho già riletto nella nuova edizione, così come Lettere da Whalestoe. Sto valutando la lettura in inglese ma soprattutto mi piacerebbe un giorno proporre un gruppo di lettura per approfondire un capitolo al mese, visto che è un libro disseminato di easter eggs e giochi enigmistici, anche se molti siti già li "spiegano", ma non so se sono stati riprodotti nella traduzione italiana. Sono molto curioso di sentire cosa ne penserai una volta concluso, come dicevo io suggerisco di leggere le appendici durante la lettura del romanzo, perché leggerle alla fine, smorza l'euforia del finale, secondo me.

Non ricordo nulla. Neanche il castoro.

Ultimamente mi capita di prendere almeno un caffè al mese a lavoro per tenermi sveglio. La tua mi sembra un'ottima indagine socioculturale comunque.

Se avessi letto tutto forse ci sarei potuto arrivare. Ma mi sono lasciato un po' trascinare da chi vedevo che aveva seguito di più. Avrei dovuto votare subito, così evitavo di perdermi le scadenze. Colpa mia.

Allora continuo a non capire come funziona il posseduto.

Ma quindi basalto come certificava fede? E perché ieri non è morto nessuno morso? Io mi scuso ancora con tutti, ma non ho più la testa, avrei dovuto leggere (perché di fatto non era una rilettura, leggevo a tratti) e non ho ancora metabolizzato il posseduto che nella mia testa è il figlio dei lupi o come lo chiamata qui.

Va beh, chiedo ancora scusa a tutti ma oggi ero ad un battesimo e sono praticamente stato preso fino ad ora. Scusate ma ho già promesso che non giocherò più, non so che altro dirvi.

Scusa Mirtillo, ma se Jack è incantatrice, basalto e fede cosa sono?

Può iniziare Jack.

Quanti siamo vivi?

Va beh, mi sa che oggi tocca votare Jack per il voto in più. Ora decidiamo chi votare domani.

Ma scusa, non avevi detto che Jack era visto lupo?

Scadenza 21.15? Io non riesco a rileggere nulla fino alle 19/20. Se tutti votano Jack mi accodo. Altrimenti presentatemi le alternative

Anche io ho gli stessi dubbi.